CO129-307 - Governor Sir Blake - 1901 [10-12] — Page 384

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

GOVERNOR & LEGISLATURE.

(1)

41080

381

The Governor's salary is calculated at 1/11 1/20 95 NOV

(2) The necessity for an efficient Interpreter at Government House has

long been felt, and there are reasons why he should be an Inspector

of the 3rd Class.

(3) Government House Department has hitherto not been supplied with

Messengers, the duties of Messengers having been discharged by the

Governor's private Chair Coolies. This arrangement has not been found

to work satisfactorily. At least two Messengers will be required.

Edit History

2026-06-01 02:28:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
GOVERNOR & LEGISLATURE. (1) 41080 381 The Governor's salary is calculated at 1/11 1/20 95 NOV (2) The necessity for an efficient Interpreter at Government House has long been felt, and there are reasons why he should be an Inspector of the 3rd Class. (3) Government House Department has hitherto not been supplied with Messengers, the duties of Messengers having been discharged by the Governor's private Chair Coolies. This arrangement has not been found to work satisfactorily. At least two Messengers will be required.
Baseline (Original)
B. GOVERNOR & LEGISLATURE. (1) 41080 381 The Governor's salary is calculated at 1/11 1/20 95 NOV (2) The necessity for an efficient Interpreter at Government House has long been felt, and there are reasons why he should be an Inspector of the 3rd Class. (3) Government House Department has hitherto not been supplied with Messenders, the duties of Messengers having been discharged by the 'Governor's private Chair Coolies. This arrangement has not been found to work satisfactorily. At least two Messengers will be required.
2026-06-01 02:28:30 · Baseline
View content

B.

GOVERNOR & LEGISLATURE.

(1)

41080

381

The Governor's salary is calculated at 1/11 1/20 95 NOV

(2) The necessity for an efficient Interpreter at Government House has

long been felt, and there are reasons why he should be an Inspector

of the 3rd Class.

(3) Government House Department has hitherto not been supplied with

Messenders, the duties of Messengers having been discharged by the

'Governor's private Chair Coolies. This arrangement has not been found

to work satisfactorily. At least two Messengers will be required.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.